Es wird nichts gelöscht.
Dein Training, deine Historie und die Synchronisierung deiner Uhr laufen weiter. Dein Coach ruht und macht dort weiter, wo ihr aufgehört habt, sobald du zurückkommst.
Sobald du drei Monate bezahlt hast, bleibt dir das Bearbeiten deines eigenen Kalenders dauerhaft erhalten – mit Abo oder ohne. Das steht in den AGB (§6), nicht nur hier.
Später zurückzukommen bedeutet nicht, von vorn anzufangen. Dein Coach liest dieselbe Historie wie immer.
Geht es dir um eine Rückerstattung statt um eine Pause? Das ist eine eigene Frage mit eigenen Regeln — massgeblich ist die Rückerstattungsrichtlinie, die die beiden dafür geltenden AGB-Ziffern wörtlich wiedergibt.
Wo das in der App liegt: Mitgliedschaft