Garmin, Polar, Suunto, Zwift, Rouvy, TrainingPeaks, Intervals.icu und Hevy lassen sich heute verbinden, weitere werden eingerichtet. Sie liegen alle unter Verbindungen, im Abschnitt Funktioniert heute. Apple Watch und Apple Health sind die Ausnahme — sie kommen über unsere iPhone-App statt über diese Synchronisierung.
- Öffne Verbindungen und suche die gewünschte Verbindung — Garmin Connect ist das Beispiel unten; Polar, Suunto, Zwift, Rouvy und TrainingPeaks folgen denselben drei Schritten.
- Drücke auf Verbinden und melde dich im Fenster bei Garmin an. Du meldest dich bei Garmin an, nicht bei uns – wir sehen dieses Passwort nie. (Hevy und Intervals.icu sind die Ausnahmen: Dort trägst du einen API-Schlüssel ein, den du in den Entwicklereinstellungen des jeweiligen Dienstes erzeugst, kein Passwort.)
- Bestätige die Zugriffsanfrage.
Ab dann kommen deine Aktivitäten von selbst an. Die App muss dafür nicht offen sein.
Gut zu wissen:
- Fragt deine Garmin-Zeile nach einer neuen Verbindung, verbinde einmal neu. Garmin verbindet sich jetzt über TriHonus eigene Garmin-App. Eine Verbindung von vor der Umstellung zeigt noch auf den alten Weg, der seit dem 21. September nichts mehr liefert – deshalb bittet dich deine Garmin-Zeile unter Verbindungen, neu zu verbinden: ein Klick. Ab dann kommen neue Einheiten von selbst, und das Senden geplanter Einheiten auf die Uhr ist zurück: Schalte es in derselben Zeile ein. Einheiten von vor der neuen Verbindung – auch die seit dem 21. September – kommen nicht von selbst: Importiere deine Garmin-Historie, um sie hereinzuholen.
- Deine Historie kommt auch mit. Garmin schickt, was du ab dem Verbinden aufzeichnest – und deine letzten 30 Tage davor, wenn du beim Verbinden auf Garmins Bildschirm Historical Data einschaltest. Alles Ältere kommt über Garmins Kontoexport – Deine Garmin-Historie importieren zeigt, wie. Bei jeder anderen Plattform drückst du Historie importieren in ihrer Zeile unter Verbindungen; er reicht so weit zurück, wie diese Plattform es zulässt.
- Neu verbinden ist unbedenklich. Es dupliziert nichts, was du schon hast, und ist das Erste, was du versuchen solltest, wenn keine Daten mehr ankommen.
- Dein Plan hängt nicht an der Uhr. Öffne den Tag in TriHonu, um zu sehen, was ansteht; jede Einheit steht dort, ob sie die Uhr erreicht hat oder nicht.
- Fitbod wird nicht mehr angeboten. Erfasse deine Krafteinheiten direkt in TriHonu, unter Kraft & Mobility; was Fitbod schon geschickt hat, bleibt in deiner Historie.
Einige dieser Schritte finden in TriHonu statt — dorthin kann dich dieser Artikel nicht mitnehmen, solange du abgemeldet bist. Anmelden
Wo das in der App liegt: Verbindungen